Qu'est-ce que goku traduction japonais ?

Goku est un personnage de manga et d'anime très populaire créé par Akira Toriyama. Il est le protagoniste de la série Dragon Ball et est considéré comme l'un des personnages de fiction les plus emblématiques de tous les temps.

En japonais, son nom complet est Son Goku (孫悟空), qui se traduit littéralement par « le singe éveillé ». Le nom de famille, Son, est un hommage à Sun Wukong, le héros de la légende chinoise du Roi des singes.

En ce qui concerne la traduction de Goku, il y a plusieurs façons de le faire. Les traducteurs peuvent choisir de romaniser directement le nom japonais, en écrivant simplement Goku. Cependant, il est également courant de traduire son nom en fonction de son sens littéral, en utilisant des mots tels que "Singe éveillé" ou "Singulier éveillé".

En résumé, Goku est un personnage de fiction très apprécié du manga et de l'anime Dragon Ball, dont le nom japonais est Son Goku et qui se traduit littéralement par «le singe éveillé».